牛棚裡的《火童》

多謝101藝術新聞網專訪劉銘鏗！
http://101arts.net/101%20Arts%20Content/101news/06Jun/artnews36.htm


牛棚裡的《火童》


【101藝訊】舞台燈光設計師劉銘鏗，人稱「神父」，首次自編自作，親手製作大型立體故事書(Pop Up Story Book)，更找來進劇場的陳麗珠當說書人，加上音樂創作李志文現場中樂伴奏，將神話故事《火童》塑造成一齣與別不同的立體書講古劇場。

在前進進牛棚劇場出現的加大版立體故事書（約4 x 6呎），定必給觀眾帶來加倍驚喜──意想不到的立體效果，靈活巧妙的活動機關，配以中國剪紙的藝術風格，以及說書人如詩一般的演繹，建構成一幕幕動人的畫面，讓觀眾更立體地感受《火童》這個雲南哈尼族的「失火」傳說。

故事講述，相傳雲南哈尼族的火種被一隻怪獸偷走，全族人長年活於冰冷、黑暗的環境之下。少年人阿札決定隻身離鄉，往取火種。未見過火的他深信火能改變全族人的命運，然而他的信念能否堅持到最後一刻，直至奪火而回呢？

創作人劉銘鏗表示：「立體故事書(Pop Up Book)獨到之處是能夠帶給人無限的驚喜，無論是成人或是小孩都會有相同的感覺。我便是被其魅力所深深吸引的其中一人。劇場同樣帶給人驚喜，能夠將立體故事書帶入劇場，是我多年來的心願。」

當他憶起初次接觸立體故事書時還津津樂道：「第一次立體故事是小學時期，由接觸一些打開會彈出立體圖案的聖誕卡開始，之後一直深感興趣，到了初中時，我已經能夠掌握到基本製造技巧，所以每連聖誕節，都會自製立體聖誕卡送比朋友。」

此外，劉氏一直都想在劇場講一個關於勇氣的故事。心想如果現代人能夠勇敢一點，很多悲劇都不會發生。恰巧讀到《火童》，正是描述一個勇敢少年為大眾犧牲的神話傳說，很有意思，決定借來一用。

他指：「在新聞報導中，成日見到有人自尋短見，不是跳樓，就是自殺，他們其實只欠一念，只要有勇氣很多時問題都可以解決；其次就是香港人經常一窩蜂去做一些事情，欠缺個性，我很明白他們覺得只要跟風更很安全，無死，無蝕底，但亦其實亦反映出香港人勇敢不足，難以對自身作出改變。」

而找來兩位資深劇場工作者的參與演出，劉銘鏗稱：「其實我是進劇場的忠實擁躉，識陳麗珠很久，她們的作品很多時也以講故仔形式表達，與火童製作上的風格方式很似，所以一想就想了陳麗珠；至於李志文則是老朋友，加上他對各類型的音樂也有所研究，當我計劃要做現場配樂時，第一時間就想起他。」